20 tisíc druhů včel zdarma

Osmiletý Cocó nesplňuje očekávání ostatních a nechápe proč. Všichni kolem něj trvají na tom, že mu mají říkat Aitor, ale on se v tom jménu ani v očích ostatních nepoznává. Jeho matka Ane (Patricia López Arnaiz), která se nachází na prahu profesní a citové krize, využije prázdnin a odjede se svými třemi dětmi do domu své matky (Itziar Lazkano), kde žije i její teta Lourdes (Ane Gabarain), která je úzce spjata se včelařstvím a výrobou medu. Toto léto, které změní jejich život, donutí tyto ženy ze tří velmi odlišných generací postavit se svým pochybnostem a obavám. (mac000)