El Chicano

Losangeleskému detektívovi je pridelený najväčší prípad jeho doterajšej kariéry. Od drogového kartelu však vedú stopy k údajnej samovražde jeho brata a hrozí