Ptáče zdarma

Když je řidička Lesley po směně vyrušena při kontrole školního autobusu, přehlédne v něm spícího chlapce. Tragická chyba, která vyvede celé maloměsto z rovnováhy, bude mít hluboké a nedozírné následky. V americkém maloměstě Maine, kde se nic zvláštního neděje, provádí řidička Lesley po celodenní směně na konci mrazivé zimy pravidelnou kontrolu autobusu. Její pozornost však na okamžik upoutá ptáček, který nečekaně vletí do autobusu. Když se nerozvážné ptáče opět dostane ven, Lesley už je myšlenkami jinde. Díky tomu přehlédne malého chlapce, který spí na jednom ze zadních sedadel. Tahle chyba má však nedozírné následky. Když se ráno Lesley opět chystá vyrazit na cestu, najde dítě v bezvědomí a na pokraji smrti. Tragédie způsobená chybičkou, která se vloudila do zajetého systému pozemského života, rozvíří v „obyčejném“ maloměstě smršť emocí, viny, odpovědnosti a bolestných konfrontací.