Třicet zdarma

Pětici kamarádů táhne na třicet. Övünç chystá narozeninovou oslavu a ve městě potkává vytáhlého šprýmaře Hennese. Pascal se právě rozešel s Rahou, ale pořád u ní přespává a přitom si uvědomuje, že ji chce vlastně zpátky. Kara je tajně zamilovaná do Övünçe, jenže tomu se líbí jiná blondýnka. Všichni se vydávají na celonoční tah berlínskými kluby, v nichž úderné techno a stroboskopické blikance střídá chilloutový jazz. Bujaré veselí, notně podpořené alkoholem a nejrůznějšími návykovými látkami, pomalu ústí ve fyzické i psychické kolapsy a pořádnou ranní koc