Zasněžené Vánoce zdarma

Jenna má ve všem naprostý pořádek! Krásný budík, elektrický kartáček na zuby, vaří a peče vše možné a příbory uklízí přesně podle velikosti. Kevin je pravý opak. Oba pracují pro newyorský internetový časopis Epiphany. Od nadřízené dostanou společný úkol odjet do Aspenu v Coloradu a napsat tam článek na téma Vánoce. Přichází další důkaz, jak moc jsou oba odlišní. Ona se na cestu balí brzy a pečlivě, on své věci do kufru jen nahází. V letadle ona poslouchá hudbu přes sluchátka, on hraje digitální hru a má ji schválně nahlas! Přijdou ale turbulence a letadlo musí nečekaně přistát ve městě Santa Claus v Indianě. Jenna se samozřejmě bojí létání a v letadle má panický záchvat úzkosti, zatímco Kevin se jí směje. Na letišti v Indianě potkají paní Clauseovou. Ta dá oběma sladkosti a pozve je do malého zimního penzionu, který vlastní. Vyzvedne je její manžel Chris. Chris a Carol jim ukážou celý penzion, který je krásně vánočně nazdobený. Založil ho prý sám svatý Mikuláš, ale jelikož nemůžou najít certifikát, který se někam ztratil, nemohou dokázat, že je Santa skutečný, a proto asi historický penzion budou muset prodat. Jejich šéfredaktorka si tuto příležitost nechce nechat ujít, a proto je pověří, aby se o penzionu v Indianě dozvěděli víc. Proto se oba blíže spřátelí s Chrisem i Carol a oba se snaží zjistit co nejvíc informací o tom, jak penzion zachránit…(TV Nova)